JAT NEWS: SANGUE JOVEM | CCB

segunda-feira, 20 de junho de 2011

SANGUE JOVEM | CCB

Elisa Lisboa e Romeu Costa . Fotografia Rita Carmo

Estreia no próximo dia 22 no CCB, 'SANGUE JOVEM' de Peter Asmussen, encenado por Beatriz Batarda. Com Elisa Lisboa, Lídia Franco, Teresa Faria e Romeu Costa.

Este espectáculo conta com os figurinos de José António Tenente.

'Peter Asmussen lança um olhar dissecante sobre a vida de três sexagenárias, amigas de infância, que perante a inevitabilidade do envelhecimento, da doença e da solidão, procuram uma identidade na qual se reconheçam, Sigrid, presa a um amor antigo, projeta de uma forma silenciosa uma pequena vingança e a possibilidade de um fim de vida feliz. O seu desejo de libertação, e a presença de um jovem ator, desencadeiam o confronto que possiblita a verdade entre as três mulheres, e por fim, a reconciliação.'

in programação CCB

CCB sala de ensaio
22, 23, 24 e 25 Junho às 21h
26 às 16h

preço 10€

SANGUE JOVEM de PETER ASMUSSEN
Tradução ANA CAMPOS PEDRO PORTO FERNANDES
Encenação e versão cénica BEATRIZ BATARDA
Assistente de encenação LEONOR SALGUEIRO
Interpretação ELISA LISBOA, LÍDIA FRANCO, TERESA FARIA e ROMEU COSTA
Música BERNARDO SASSETTI
Cenografia, adereços, design gráfico MIGUEL DOMINGUEZ
Figurinos JOSÉ ANTÓNIO TENENTE
Desenho de luz NUNO MEIRA
Sonoplastia ANTÓNIO ESTEVES
Fotografia RITA CARMO
Assistente de Produção CLÁUDIA DO VALE
CO-PRODUÇÃO
CCB MARGARIDA MENDES SILVA

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)

Após ter iniciado a sua formação superior em Arquitectura, José António Tenente envereda pela Moda, revelando em 1986 a sua primeira colecção. Actualmente o universo da marca estende-se a vários projectos: ‘TENENTE escrita’, ‘TENENTE eyewear’, ‘Amor Perfeito’ perfume e perfumaria de casa. Em 2009 viu editado um livro sobre o seu trabalho ‘JAT – Traços de União’. Em 2010 comissariou a exposição ‘Assinado por Tenente’ no MUDE, Museu do Design e da Moda, em Lisboa.

Com um trabalho reconhecido e galardoado com vários prémios de “Criador de Moda” e outras distinções, como a Medalha de Mérito Cultural do Município de Cascais (2000) e a Comenda da Ordem do Infante D. Henrique (2006), José António Tenente dedica actualmente a maior parte do seu trabalho à criação de figurinos para espectáculos, actividade que desde cedo ocupa um importante lugar no seu percurso, tendo trabalhado com diversos encenadores e coreógrafos: André Gago, Beatriz Batarda, Carlos Avillez, Carlos Pimenta, Lúcia Sigalho, Maria Emília Correia, Pedro Gil, Tonan Quito, Benvindo Fonseca, Clara Andermatt, Paulo Ribeiro, Rui Lopes Graça, Rui Horta, entre outros.

Having started his studies in Architecture, he changes direction for Fashion, presenting his first collection in 1986. Today his brand’s universe extends to various projects; “JAT writing”, “TENENTE eyewear”, “Amor Perfeito” (Perfect Love) perfume and home fragrances. In 2009 he saw his work edited on a book 'JAT – Bonding Traces" and in 2010, he had curated the exhibition 'Signed by Tenente’ at MUDE – Design and Fashion Museum, in Lisbon.

With a recognized and honored work with several awards for "Fashion Designer" and other distinctions, like the Medal of Cultural Merit of Cascais Municipality (2000) and the Order of Infante D. Henrique (2006), José António Tenente currently devotes most of its work creating costumes for shows, activity that since early days occupies an important place in his path, having worked with many stage directors and choreographers: André Gago, Beatriz Batarda, Carlos Avillez, Carlos Pimenta, Lúcia Sigalho, Maria Emília Correia, Pedro Gil, Tonan Quito, Benvindo Fonseca, Clara Andermatt, Paulo Ribeiro, Rui Lopes Graça, Rui Horta, amongst others.