29 DE ABRIL | DIA INTERNACIONAL DA DANÇA

CECI N’EST PAS UN FILM, DUETO PARA MAÇÃ E OVO

29 ABRIL | 14H30 16H00 

GRANDE AUDITÓRIO CONVENTO SÃO FRANCISCO | COIMBRA

Ceci n'est pas un film - Dueto para maçã e ovo

realização Paulo Ribeiro

colaboração Cine Clube de Viseu

seleção de filmes Cine Clube de Viseu

interpretação Ana Jezabel, João Cardoso

figurinos José António Tenente

desenho de luz Cristóvão Cunha

assistente de produção e técnica Tomás Pereira

produção Companhia Paulo Ribeiro

projeto apoiado no âmbito do Programa Viseu Terceiro

fotografia José Alfredo

no âmbito do Abril Dança em Coimbra

coorganização Câmara Municipal de Coimbra/ Convento São Francisco e Teatro Académico de Gil Vicente

SAIBA MAIS

Dia Internacional da Dança

A data foi criada em 1982 pelo Comité Internacional da Dança (CID) da UNESCO, e tem por base o dia de nascimento de Jean-Georges Noverre, mestre de bailado francês nascido em 1727, considerado um dos primeiros reformadores da dança pela importância dada à teatralização e motivação dramática.

MENSAGEM INTERNACIONAL 2017

29 DE ABRIL | DIA MUNDIAL DA DANÇA

Hoje celebra-se o Dia Mundial da Dança*. Muitos serão os espectáculos que em todo o país, assinalam esta data. Dois deles com figurinos José António Tenente.

CECI N'EST PAS UN FILM - DUETO PARA MAÇÃ E OVO, de Paulo Ribeiro, às 21h30 no Cine Teatro São Pedro, em Abrantes e EROS & PSIQUE (na imagem), de Nélia Pinheiro, às 21h30 no Fórum Cultural José Manuel Figueiredo, na Moita.

Mas há mais, muitos mais... dos quais destacamos a estreia de ‘Romeu e Julieta' de Rui Horta para a Companhia Nacional de Bailado, que conta também com os actores Carla Galvão e Pedro Gil. A não perder... saiba mais

*A data foi criada em 1982 pelo Comité Internacional da Dança (CID) da UNESCO.

A escolha desta data tem por base o dia de nascimento de Jean-Georges Noverre (1727), bailarino e mestre de ballet francês, considerado como o criador do 'ballet d'action' percursor dos ballets narrativos do séc XIX, e também autor de "Lettres sur la danse et les ballets" nas quais apresentava e defendia importantes reformas nas produções do ballet da época.

JAT FIGURINOS | A DANÇA EM DESTAQUE I.

Na semana do Dia Mundial da Dança, obviamente, a dança em destaque...

smile emoticonsmile emoticon

TERRA CHÃ | NÉLIA PINHEIRO

CDCE Companhia de Dança Contemporânea de Évora

HOJE | 21H30

TEATRO MUNICIPAL DE BRAGANÇA

saiba mais

JAT FIGURINOS | A FESTA (DA INSIGNIFICÂNCIA) | PAULO RIBEIRO

E na semana do Dia Mundial da Dança, A Festa (da insignificância) 'faz-se' em França !!!

Hoje e amanhã, dias 26 e 27 no 'Scène Nationale de Besançon'

SAIBA MAIS AQUI

JAT FIGURINOS | SEM UM TU NÃO PODE HAVER UM EU | DIA MUNDIAL DA DANÇA

29 DE ABRIL | DIA MUNDIAL DA DANÇA

O solo de Paulo Ribeiro hoje às 21h30 no Teatro Académico Gil Vicente, em Coimbra.

saiba mais

DIA MUNDIAL DA DANÇA | 29 DE ABRIL

A 29 de Abril é celebrado o Dia Internacional da Dança, também conhecido como Dia Mundial da Dança. Esta data foi instituída 1982 pelo Conselho Internacional de Dança (CID) do Instituto Internacional de Teatro da UNESCO e escolhida simbolicamente a partir do aniversário de Jean-Georges Noverre, grande reformador da dança, bailarino e mestre de bailado francês nascido em 1727.

Todos os anos o CID convida uma personalidade do universo da dança para escrever uma mensagem que reflicta a sua visão sobre esta arte performativa e que é divulgada mundialmente neste dia. Este ano a escolha recaiu no bailarino e coreógrafo andaluz Israel Galván.

“(…) Depois a dança , acabou por se converter numa obsessão que consome o meu tempo e que faz com que dance mesmo quando fico quieto, imóvel, afastando-me assim da realidade das coisas. Não sei se isto é bom, mau ou necessário mas… é assim. A minha filha Milena , quando estou quieto no sofá, a pensar nas minhas coisas, com o meu próprio ronronar, diz-me: Papá, não dances.

E eu vejo as pessoas a andar na rua, ao chamar um táxi, ao moverem-se de diferentes formas, estilos e deformidades. Todos dançam! Não o sabem, mas estão a dançar. Gostaria de lhes gritar: há pessoas que ainda não sabem, estamos todos a dançar! os que não dançam não têm sorte, estão mortos, não sentem nem sofrem! (…)”

Israel Galván, bailarino e coreógrafo espanhol, autor da Mensagem Internacional do Dia Mundial da Dança

na imagem alguns dos mais recentes trabalhos assinados por José António Tenente na área da criação de figurinos para dança

Eros & Psique | Nélia Pinheiro CDCE | 2014

Fica no Singelo | Clara Andermatt ACCCA | 2013 

O Lago dos Cisnes | Jorge Duarte/Petipa | Companhia Nacional de Bailado | 2013

Sem um tu não pode haver um eu | Paulo Ribeiro CPR | 2013

Lídia | Paulo Ribeiro | Companhia Nacional de Bailado | 2014

  

DIA MUNDIAL DA DANÇA | 29 DE ABRIL

Na imagem três produções de 2013 com figurinos assinados por José António Tenente e que continuam as suas carreiras 'a dançar' pelo país e no estrangeiro com o maior sucesso.

'O Lago dos Cisnes' Petipa/Fernando Duarte para a Companhia Nacional de Bailado, 'Fica no Singelo' de Clara Andermatt/ACCCA e 'Sem um tu não pode haver um eu' de Paulo Ribeiro/Companhia Paulo Ribeiro

MENSAGEM INTERNACIONAL DO DIA MUNDIAL DA DANÇA

“(…) Tenho pela dança não apenas o orgulho do bailarino e do coreógrafo, mas também um reconhecimento profundo. A dança foi a minha chance. Ela tornou-se na minha ética pela nobreza da sua disciplina. Ela é a razão pela qual no quotidiano descubro o mundo. No meu íntimo, como nada igual, a dança encoraja-me cada dia pela energia e generosidade que lhe são próprias. A sua poesia reconforta-me.

Poderei eu dizer que não existiria sem a dança? Sem a capacidade de me exprimir que ela me dá? Sem a confiança que nela encontrei para ultrapassar os medos e fugir dos caminhos condenados?

Mergulhado graças à dança na beleza e complexidade do mundo, tornei-me cidadão, cidadão singular reinventando os códigos à medida dos encontros, fiel aos valores da cultura hip-hop que transforma a energia negativa em força positiva.

Vivo a dança no quotidiano como uma honra. Mas vido essa honra preocupado. Constato a perda de referências, a impossibilidade de parte dos jovens saídos de bairros desfavorecidos que crescem na frustração e tensão sonharem as suas vidas. Eu sou seu semelhante, todos somos seus semelhantes. Eu, talvez mais que outros, sou animado pelo desejo, graças ao exemplo, de os ajudar a potenciarem a vida.

Não é a sociedade mais rica com as riquezas de cada um?

A cultura, mais que todos os discursos, congrega. Tenham coragem, arrisquem, apesar dos obstáculos e do ódio com os quais serão certamente confrontados, a beleza do mundo estará sempre presente ao vosso lado. Como a dança esteve para mim. Com a sua força particular que faz desaparecer as distinções sociais, aquelas ligadas às nossas origens, para deixar apenas o movimento dos corpos na sua simples humanidade, de seres humanos na sua simples expressão, singular e comum.

Terminarei tomando emprestadas as palavras de René Char, que me recordam a cada dia que não devemos deixar que ninguém nos encerre num papel já determinado. “Impõe a tua sorte, abraça a tua felicidade e arrisca. Ao verem-te, eles se habituarão.”

Então experimentem, enganem-se e recomecem, mas sobretudo dancem, não deixem nunca de dançar!”

Mourad Merzouki, bailarino e coreógrafo francês

 

29 DE ABRIL | DIA MUNDIAL DA DANÇA

 
"(…) A dança é uma expressão poderosa.
Fala com a terra e o céu.
Fala da nossa alegria, do nosso medo e dos nossos desejos.
A dança fala do intangível, mas também revela o estado de espírito de uma pessoa e o temperamento e carácter de um povo.
(…)
E a dança acontece no ponto de fuga.
Os movimentos desaparecem à medida que ocorrem.
A dança só existe naquele instante fugaz.
É precioso. É uma metáfora da própria vida.

Nesta era digital, as imagens dos movimentos assumem milhões de formas.
São fascinantes.
Mas, nunca poderão substituir a dança porque as imagens não respiram.
A dança é uma celebração da vida.
(…)"

in mensagem do Dia Mundial da Dança, pelo coreógrafo tailandês Lin Hwai-min

Na imagem dois dos mais recentes trabalhos de figurinos assinados por José António Tenente: 'JIM' de Paulo Ribeiro para a Companhia Paulo Ribeiro (Novembro 2012) e 'O LAGO DOS CISNES' de Fernando Duarte para a Companhia Nacional de Bailado (Fevereiro 2013)
 

JAT FIGURINOS | UMA NOITE COM ELLA | BENVINDO FONSECA

clique sobre a imagem

A propósito da reposição de um excerto desta obra na GALA DO DIA MUNDIAL DA DANÇA que terá no lugar no próximo dia 29 no Teatro Tivoli em Lisboa, e que repete nos dias 30 de abril e 1 de maio, publicamos um album com imagens do espetáculo realizado no Teatro São Luíz, em Lisboa, a 27 de Novembro de 2003.

JAT FIGURINOS | UMA NOITE COM ELLA

'UMA NOITE COM ELLA', criação de BENVINDO FONSECA, datada de 2003, com figurinos assinados por JOSÉ ANTÓNIO TENENTE.

Um excerto desta obra fará parte da GALA DO DIA MUNDIAL DA DANÇA organizada pela 'LISBOA METROPOLITAN ARTS' a realizar no dia 29 de abril no Teatro Tivoli em Lisboa. Este espetáculo repetirá nos dias 30 de abril e 1 de maio.

em JAT facebook e veja mais imagens aqui

saiba mais em UAU

DIA MUNDIAL DA DANÇA | 29 ABRIL

na imagem 'DU DON DE SOI' de Paulo Ribeiro para a CNB

figurinos de José António Tenente

"Celebrar a infinita coreografia da vida 

Através dos tempos, através das eras, é sobretudo a arte que perdura. A arte parece ser tudo o que a humanidade deixa aos seus herdeiros - seja através dos edifícios, dos livros, das pinturas ou da música. Ou do movimento, ou da dança. Neste sentido, considero a dança como a lição de história mais atual e mais moderna, em relação constante com seu passado mais recente não podendo desenrolar-se senão no presente.

(…) E assim, em 2012, desejo a todos muita dança. Não para esquecer os problemas de 2011, mas pelo contrário, para os combater de maneira criativa, para dançar ao seu redor, para encontrar uma forma de empenhar cada um de nós e o mundo, de nos empenhar com a vida como uma parte desta coreografia infinita. Dançar para encontrar a honestidade, transmiti-la, refleti-la e celebrá-la."

Sidi Larbi Cherkaoui, coreógrafo, autor da mensagem internacional do 30º aniversário do Dia Mundial da Dança

Algumas sugestões para o 'seu' DIA MUNDIAL DA DANÇA

'PERDA PRECIOSA' Rui Lopes Graça, André Teodósio & Massimo Mazzeo,

pela CNB no Teatro Camões, em Lisboa

'DANZA PREPARATA' Rui Horta & Rolf Hind, no Teatro Maria Matos, em Lisboa

'SUB-REPTÍCIO (corpo clandestino)', no Teatro São Luiz, em Lisboa

Festa da Dança Lugar Presente/Companhia Paulo Ribeiro em Viseu

DIA MUNDIAL DA DANÇA | 29 DE ABRIL

Para assinalar o DIA MUNDIAL DA DANÇA que hoje se comemora, partilhamos um vídeo de NEATNET, uma criação de Clara Andermatt para o Ballet Gulbenkian, realizada em 2000.

Coordenação e montagem musical JOÃO LUCAS . Figurinos JOSÉ ANTÓNIO TENENTE . Luzes CARLOS GOMES, com assessoria técnica de CARLOS RAMOS . Assistente da Coreógrafa AMÉLIA BENTES . Video INPUL . Intérpretes na estreia ANA CLÁUDIA RIBEIRO, SANDRA ROSADO, TERESA SIMAS, FRANCISCO ROUSSEAU, HILLEL KOGAN, LUÍS DAMAS, ROMEU RUNA

Estreia absoluta em 8 de Março de 2000 . Grande Auditório Gulbenkian Lisboa

"A Dança é a Arquitectura dos movimentos humanos" Esta é a primeira frase da mensagem para o Dia Mundial da Dança, de Alkis Raftis, Presidente do Conselho Internacional da Dança CID leia mais

Veja também a programação de Companhia Nacional de Bailado, Teatro Maria Matos, Culturgest, Theatro Circo, Casa das Artes, Teatro das Figuras, Teatro Viriato, Centro Olga Cadaval, Lugar Presente, Espaço do Tempo

DIA MUNDIAL DA DANÇA 29 de ABRIL

INTACTO
Coreografia Rui Lopes Graça

Companhia Nacional de Bailado . Estreia absoluta 25 de Novembro 1999 no Teatro Nacional de S. Carlos, em Lisboa

Música Sérgio Azevedo . "O regresso de Atlas" encomenda da CNB em 1ª audição absoluta

Orquestra Metropolitana de Lisboa
Direcção musical Jean-Sébastien Béreau

Cenário . Daniel Blaufuks
Figurinos . José António Tenente
Desenho de luz . Carlos Assis